Internet 2024, Cuaj hlis

Yuav Tiv Thaiv Mts Tus Lej Li Cas

Yuav Tiv Thaiv Mts Tus Lej Li Cas

Cov teeb meem tsis tuaj yeem zam tas li, thiab yog tias koj xiam koj lub xov tooj lossis nws tau nyiag los ntawm koj, thawj qhov ua yog los thaiv tus lej. Los ntawm kev ua qhov no rau lub sijhawm, koj yuav tiv thaiv koj tus kheej los ntawm kev dag txhaum cai

Yuav Teeb MTS Txuas Li Cas

Yuav Teeb MTS Txuas Li Cas

MTS Txuas teeb, uas suav nrog USB modem thiab daim npav SIM, tso cai rau tus tswv siv Internet tsis muaj chaw qhov twg muaj MTS kev pab cuam thaj chaw. Hloov chaw ntawm cov khoom siv tau npaj, koj tuaj yeem siv tsuas yog ib daim npav SIM nrog MTS Txuas tus nqi, thiab txuas koj lub xov tooj ntawm tes rau koj lub khoos phis tawm ua qauv

Yuav Ua Li Cas Kom Deactivate Pab Cuam "Hu Rau Kev Txwv"

Yuav Ua Li Cas Kom Deactivate Pab Cuam "Hu Rau Kev Txwv"

Hu kev txwv yog qhov kev pabcuam uas txwv tsis pub txais xov SMS thiab kev hu (ob qho tib si sab nraud thiab nkag) ntawm lub xov tooj ntawm tes. Muaj rau cov neeg siv khoom ntawm tus neeg teb xov tooj MTS, ntxiv rau MegaFon, Beeline. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Txhawm rau Hu Cov Xov Tooj Hauv Beeline, siv cov kab ke tshwj xeeb

Yuav Ua Li Cas Thiaj Paub Cov Phiaj Xwm Tariff U-tel

Yuav Ua Li Cas Thiaj Paub Cov Phiaj Xwm Tariff U-tel

Cov neeg nyob hauv Ural muaj hmoo: ntau yam Utel cov kev npaj them nqi, tus nqi tsim nyog muab sijhawm tsis kawg rau kev sib txuas lus nrog phooj ywg, cov npoj yaig thiab cov txheeb ze. Tsis tsuas yog kev sib txuas lus ntawm tes, tab sis kuj xov tooj xov tooj pub rau koj kom txuag tau koj cov peev nyiaj ua tsaug rau txoj kab kev txwv tsis pub tshaj

Yuav Ua Li Cas Thiaj Tsis Cuam Tshuam MTS Modem

Yuav Ua Li Cas Thiaj Tsis Cuam Tshuam MTS Modem

Cov neeg rau npe MTS tuaj yeem txuas tau rau hauv Is Taws Nem. Qhov no yuav tsum muaj tus nqi ntsuas uas muab kev nkag mus rau thoob ntiaj teb lub network thiab modem. Koj yuav tsum tso cai rau kev teeb tsa ntawm lub software, thiab modem yuav tau teeb tsa kom zoo

Yuav Ua Li Cas Kaw Cov Kev Pabcuam Hauv Is Taws Nem

Yuav Ua Li Cas Kaw Cov Kev Pabcuam Hauv Is Taws Nem

Is Taws Nem niaj hnub nyob hauv yuav luag txhua lub tsev. Nws yuav luag tsis pom lub neej ntawm cov neeg niaj hnub uas tsis muaj nws. Txawm li cas los xij, muaj qee qhov xwm txheej thaum nws tsim nyog yuav tsum tau tua cov kev siv Is Taws Nem

Yuav Ua Li Cas Rau Nruab Lub Suab Sib Txuas Ntawm Lub IPhone

Yuav Ua Li Cas Rau Nruab Lub Suab Sib Txuas Ntawm Lub IPhone

Yog tias koj yog tus tswv ntawm ib lub xov tooj "apple" thiab koj laj ntawm monotonous standard hu, tom qab ntawd koj tuaj yeem tsim lub suab nkauj ntawm koj iPhone, uas yuav zoo siab koj ntau ntau Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Txhawm rau nruab ib lub suab sib txuas ntawm koj lub iPhone, rub tawm iRinger, ib qhov program rau kho kom raug thiab tsim kom muaj lub suab nrov ntawm koj lub computer

Yuav Ua Li Cas Nyem Koj Lub Xov Tooj Dawb

Yuav Ua Li Cas Nyem Koj Lub Xov Tooj Dawb

Lub xov tooj ntawm tes, zoo li lub khoos phis tawm, muaj ob ntu loj: kho vajtse thiab software (firmware). Qhov zoo ntawm lub xov tooj yog nyob ntawm ob leeg. Nrog lawv cov shortcomings, muaj kev cuam tshuam ntau yam hauv kev ua haujlwm ntawm lub cuab yeej muaj peev xwm ua tau:

Yuav Teeb Samsung Suab Nkauj Li Cas

Yuav Teeb Samsung Suab Nkauj Li Cas

Cov xov tooj ntawm tes yog qhov yooj yim siv. Koj niaj hnub nyob hauv kev sib cuag. Koj tuaj yeem hu koj tus kheej tau txhua lub sijhawm, tsis hais koj nyob qhov twg. Tab sis qee zaus txheem txheem xov tooj cua los ntawm cov qauv sib txawv ntawm cov tuam txhab tsim khoom ib yam, piv txwv li, Samsung, ua tsis zoo

Yuav Ua Li Cas Rho Cov Suab Paj Nruag Ntawm Lub Computer Rau IPhone

Yuav Ua Li Cas Rho Cov Suab Paj Nruag Ntawm Lub Computer Rau IPhone

Mus rub tawm suab paj nruag rau feem ntau cov xov tooj, tsuas yog ib tus usb xaim tau txaus. Tab sis yuav kom pov cov nkauj los ntawm lub koos pis tawj rau iPhone, koj tseem xav tau hom phiaj iTunes tshwj xeeb. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Yuav kom hloov suab paj nruag los ntawm lub computer rau iPhone, nruab iTunes rau hauv koj lub computer

Yuav Muab Upload Nkauj Rau Ipod Li Cas

Yuav Muab Upload Nkauj Rau Ipod Li Cas

Lub iconic iPod kab ntawm lub ntiaj teb nto moo Kua yog qhov zoo tshaj plaws muag sau ntawm iPods hauv lub ntiaj teb. Txhua xyoo lub iPod nano, shuffle, kov cov hloov pauv hloov kho hloov tshiab, tab sis ib qho tseem tsis hloov - lub kaw lus ua haujlwm ntawm tus neeg ua haujlwm thiab kev sib txuas ntawm cov nkauj ntawm iTunes

Yuav Ua Li Cas Thiaj Teeb Koj Lub Suab Sib Txuas Ntawm Lub Xov Tooj Ntawm Lub Windows Phone

Yuav Ua Li Cas Thiaj Teeb Koj Lub Suab Sib Txuas Ntawm Lub Xov Tooj Ntawm Lub Windows Phone

Cov xov tooj ntawm tes khiav ntawm lub Windows ua haujlwm ua haujlwm tau nce zuj zus. Tab sis tom qab hloov los ntawm Android los yog iOS pab kiag li lawm, ntau yam tsis tuaj yeem siv rau qhov peculiarities ntawm lub system. Piv txwv li, cov neeg siv tsis nkag siab tam sim ntawd yuav ua li cas muab lawv tus kheej lub suab nkauj tso npe ntawm cov xov tooj sib txuas lossis tswb moos

Looj Mem Yog Dab Tsi?

Looj Mem Yog Dab Tsi?

Muaj lub tswv yim hais tias nws tsis yog thev naus laus zis uas ua rau tus kws yees duab, tab sis cov txuj ci, kev kos duab zoo nkauj, thiab muaj kev kawm tsim nyog. Qhov no yog ib nrab muaj tseeb, tab sis ib qho yuav tsum tsis txhob saib tsis xyuas xws li zoo li lub suab "

Yuav Ua Li Cas Yog Tias Lub Xov Tooj Txawb Tsis Pom Daim Npav SIM

Yuav Ua Li Cas Yog Tias Lub Xov Tooj Txawb Tsis Pom Daim Npav SIM

Ib daim npav SIM yog qhov tseem ceeb ntawm kev sib txuas lus nruab rau hauv txhua lub xov tooj ntawm tes, tab sis qee tus tswv yuav ntsib qhov xwm txheej thaum lawv lub cuab yeej tsis pom daim npav SIM. Qee qhov laj thawj ntawm qhov teeb meem tsuas muab tshem tawm hauv kev cob qhia, thaum lwm tus tuaj yeem kho tus kheej los ntawm koj tus kheej

Yuav Ua Li Cas Rub Tawm Cov Nkauj Dawb Rau Txawb

Yuav Ua Li Cas Rub Tawm Cov Nkauj Dawb Rau Txawb

Cov xov tooj txawb tshiab niaj hnub polyphonic muaj peev xwm tsim tawm suab paj nruag MP3. Ib qho ntawm cov suab paj nruag ntaub ntawv ntim rau hauv lub cuab yeej tuaj yeem ua qhov tawm suab thaum lub sijhawm hu. Thiab yog tias muaj lub cim xeeb nco hauv lub xov tooj, muaj pes tsawg lub suab tso cia rau nws tuaj yeem ncav cuag ntau pua lossis ntau txhiab

Yuav Ua Li Cas Lov Tes Taw MTS "Txwv" Kev Pabcuam

Yuav Ua Li Cas Lov Tes Taw MTS "Txwv" Kev Pabcuam

Lub tuam txhab sib txuas lus txawb MTS muab nws cov neeg siv khoom nrog tsawg kawg peb lub hlis ntawm kev paub siv cov kev pabcuam ntawm tus neeg teb xov tooj no, qhov zoo tshuav nyiaj li cas thiab cov xwm txheej ntawm rov nkag tau lawv tus kheej rau 90 hnub dhau los tsawg kawg 300 rubles, kev xaiv "

Yuav Ua Li Cas Hloov Tus Touchscreen Hauv Koj Lub Xov Tooj

Yuav Ua Li Cas Hloov Tus Touchscreen Hauv Koj Lub Xov Tooj

Yog tias tsuas yog ob peb xyoos dhau los ib qho khoom siv nrog kov npo tau yog gimmick, tam sim no yuav luag txhua tus neeg muaj. Tab sis txawm li cas los ntawm kev nce qib hauv kev txhim kho ntawm cov khoom siv hluav taws xob niaj hnub no, thiab qhov twg zoo lawv muaj, tsis muaj dab tsi yog kev pov hwm tawm tsam txhua yam kev cuam tshuam

Yuav Ua Li Cas Mloog Nkauj Ntawm Lub Iphone

Yuav Ua Li Cas Mloog Nkauj Ntawm Lub Iphone

iPhone tsis yog tsuas yog siv kev yooj yim ntawm kev sib txuas lus, tab sis kuj yog lub cuab yeej zoo rau kev ua si thiab kev lom zem. Piv txwv li, ntawm lub iPhone, koj tuaj yeem mloog koj cov nkauj nyiam, saib cov yeeb yaj kiab. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Siv Apple cov software dawb iTunes los mloog cov nkauj ntawm koj iPhone

Yuav Ua Li Cas Hloov Lub Suab Qhib Nrog Lub Suab Paj Nruag Dawb

Yuav Ua Li Cas Hloov Lub Suab Qhib Nrog Lub Suab Paj Nruag Dawb

Txhawm rau tsis mloog cov beeps dog dig thaum hu rau tus lej, koj tuaj yeem siv cov kev pabcuam tshwjxeeb thiab txuas rau koj lub suab nkauj nyiam. Nws muaj rau cov neeg xav tau ntawm cov kev sib tham xov tooj loj xws li MTS, MegaFon thiab Beeline

Yuav Ua Li Cas Rau Nruab Yandex Traffic App

Yuav Ua Li Cas Rau Nruab Yandex Traffic App

Ib daim phiaj tsheb thaiv daim phiaj yuav ib txwm muaj rau koj ua tsaug rau daim ntawv thov xws li Yandex Lub Tsheb. Hauv hom online, koj, ua ke nrog lwm tus tsav tsheb, tuaj yeem tsim thiab hloov chaw ntawm kev tsheb khiav thiab kev daig ntawm txoj kev ntawm koj lub zos

Yuav Ua Li Cas Upload Nkauj Rau IPhone

Yuav Ua Li Cas Upload Nkauj Rau IPhone

IPhone cov khoom siv tau qhov txawv txav los ntawm lawv cov kev ua zoo. Ib qho ntawm cov nyiam ntawm cov gadget no yog lub suab paj nruag tshuab raj. Txawm li cas los xij, qhov tsis muaj peev xwm rub tawm cov ntaub ntawv suab paj nruag rau iPhone zoo li lub xov xwm tseem ceeb uas tshem tau tawm ntau cov neeg siv tsis meej pem

Li Cas Los Rho Nyiaj Ntawm Koj Lub Xov Tooj Mus Rau "Qiwi Hnab"

Li Cas Los Rho Nyiaj Ntawm Koj Lub Xov Tooj Mus Rau "Qiwi Hnab"

Rov muab cov nyiaj tso rau ib qho hauv kev them nyiaj hluav taws xob QIWI yog coj los ntawm ntau qhov. Piv txwv li, koj tuaj yeem hloov nyiaj ntawm koj lub xov tooj mus rau Qiwi Wallet siv koj tus lej nyiaj hauv tus kheej. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Tsuas yog cov neeg siv kev sau npe ntawm lub chaw them nqi tuaj yeem hloov cov nyiaj los ntawm lub xov tooj mus rau "

Yuav Ua Li Cas Rho Nyiaj Ntawm Lub Hnab Nyiaj Qiwi Rau Lub Xov Tooj Ntawm Tes

Yuav Ua Li Cas Rho Nyiaj Ntawm Lub Hnab Nyiaj Qiwi Rau Lub Xov Tooj Ntawm Tes

Koj tuaj yeem hloov nyiaj los ntawm Qiwi hnab nyiaj rau lwm lub hnab nyiaj ntawm tib qho, tib daim npav rho nyiaj lossis xov tooj ntawm tes. Koj tuaj yeem ua qhov no hauv koj tus lej ntiag tug uas siv lub pob "Tshem Tawm". Kev them nyiaj Qiwi Nrog kev tawm tsam ntawm Is Taws Nem, qhov muaj neeg coob ntawm kev yuav khoom yuav nyob rau ntawd

Yuav Ua Li Cas Paub Tus Neeg Ntawm Tus Xov Tooj Pub Dawb

Yuav Ua Li Cas Paub Tus Neeg Ntawm Tus Xov Tooj Pub Dawb

Nws tsis yog txhua yam yuav tsum tau nrhiav kev pab ntawm cov kws tshaj lij yog tias koj xav paub tus neeg ntawm tus lej xov tooj. Txhawm rau ua qhov no, nws txaus kom muaj kev sib txuas hauv Is Taws Nem thiab muaj peev xwm siv lub cav tshawb fawb

Yuav Nrhiav Tus Neeg Li Cas Yog Tus Xov Tooj Online

Yuav Nrhiav Tus Neeg Li Cas Yog Tus Xov Tooj Online

Koj tuaj yeem nrhiav yuav luag txhua yam hauv Is Taws Nem, suav nrog nrhiav cov ntaub ntawv hais txog tus neeg koj xav tau. Yog tias koj tsis paub yuav ua li cas thiaj nrhiav neeg los ntawm tus xov tooj online, tom qab ntawd nws yog lub sijhawm los kawm paub yuav ua li cas

Yuav Ua Li Cas Thiaj Hu Tus Neeg Teb Xov Tooj Qhov Muaj Peev Xwm

Yuav Ua Li Cas Thiaj Hu Tus Neeg Teb Xov Tooj Qhov Muaj Peev Xwm

Cov neeg siv xov tooj ntawm cev feem ntau nug lawv tus kheej yuav ua li cas thiaj li hu tus Txhawb Nqa cov neeg ua haujlwm kom paub cov ntaub ntawv tsim nyog, txuas rau cov kev pabcuam tshiab lossis nqi se, thiab pom cov nyiaj tsis raug rho tawm ntawm cov nyiaj los ntawm tus kheej

Yuav Ua Li Cas Yog Tias Lub Koos Pis Tawj Tsis Pom Lub Vev Xaib

Yuav Ua Li Cas Yog Tias Lub Koos Pis Tawj Tsis Pom Lub Vev Xaib

Kev yuav khoom ntawm lub vev xaib feem ntau yog nrog cov teeb meem hauv nws cov kev teeb tsa thiab kev koom ua ke nrog kev ua haujlwm ntawm lub khoos phis tawm, thiab ntau zaus nws tshwm sim ntxiv tias tom kawg tsuas tsis "pom" lub gadget txuas nrog nws ntawm USB txuas

Yuav Ua Li Cas Thiaj Nrhiav Tau Ib Tus Neeg Los Ntawm Tus Lej Xov Tooj

Yuav Ua Li Cas Thiaj Nrhiav Tau Ib Tus Neeg Los Ntawm Tus Lej Xov Tooj

Kev tsis quav ntsej txog kev hu xov tooj los ntawm tus xov tooj tsis paub thiab cov lus los ntawm scammers yuav tsis ua rau muaj dab tsi zoo. Koj tuaj yeem sim mus nrhiav ib tus neeg los ntawm lawv tus lej xov tooj siv ib txoj hauv kev them nyiaj lossis kev siv dawb

Yuav Ua Li Cas Paub Txog Tus Neeg Hauv Xov Tooj Ntawm Tes

Yuav Ua Li Cas Paub Txog Tus Neeg Hauv Xov Tooj Ntawm Tes

Puas yog koj racking koj lub hlwb seb nws puas tuaj yeem nrhiav cov ntaub ntawv hais txog tus neeg ntawm tus xov tooj ntawm tes? Muaj tseeb koj yuav! Tsuas yog, txawm li cas los xij, muaj ob peb txoj kev cai lij choj los nrhiav cov ntaub ntawv no

Yuav Ua Li Cas Paub Txog Cov Neeg Yuav Khoom Ib Tug Yog Pib Siv Dawb

Yuav Ua Li Cas Paub Txog Cov Neeg Yuav Khoom Ib Tug Yog Pib Siv Dawb

Koj puas xav paub tus lej xov tooj tau cuv npe thiab tsis xav them tus nqi? Tsis quav ntsej cov kev lees paub ntawm cov neeg uas hais tias qhov no ua tsis tau. Tej zaum! Koj tsuas yog yuav tsum xaiv txoj cai zoo thiab kev tawm tsam ntawm kev ua

Yuav Ua Li Cas Thiaj Nrhiav Tau Tus Lej Xov Tooj Ntawm Lub Xeem Thov Dawb

Yuav Ua Li Cas Thiaj Nrhiav Tau Tus Lej Xov Tooj Ntawm Lub Xeem Thov Dawb

Nws tsis tas yuav yog tus kws tshaj lij hauv kev siv thev naus laus zis hauv xov tooj lossis siv cov kev pabcuam kim ntawm cov neeg ua haujlwm kom nrhiav tus lej xov tooj ntawm lub xeem dhau los dawb. Nws txaus los siv ib qho ntawm cov qauv coj ua uas tsis tas yuav nqis peev ntxiv

Yuav Xa SMS Li Cas Rau Azerbaijan

Yuav Xa SMS Li Cas Rau Azerbaijan

Yog tias ib tus neeg nyob ze koj nyob hauv Azerbaijan, kev muaj peev xwm ntawm kev sib txuas lus cellular niaj hnub tso cai rau koj xa nws cov lus SMS rau tus lej ntawm ib tus neeg ua haujlwm uas twb muaj lawm hauv lub tebchaws no. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Azerbaijan, zoo li lwm lub tebchaws, nws muaj nws tus lej xov tooj

Yuav Ua Li Cas Mus Qhib Tus Lej "Dub" Ntawm Tele2

Yuav Ua Li Cas Mus Qhib Tus Lej "Dub" Ntawm Tele2

Hauv xyoo 2015, tus neeg teb xov tooj Tele2 tau pib ua cov kab tshiab ntawm cov phiaj xwm them nyiaj se, ib qho ntawm cov ntawv them nqi "Dub". Cia peb xav txog qhov zoo ntawm cov phiaj xwm no, tus nqi ntawm kev txuas thiab nws lub peev xwm

Kev Txheeb Xyuas Tus Tib Neeg Ntawm Tus Xov Tooj Pub Dawb

Kev Txheeb Xyuas Tus Tib Neeg Ntawm Tus Xov Tooj Pub Dawb

Hauv lub ntiaj teb niaj hnub no, uas muaj cov tub sab txaus thiab tsuas yog cov neeg tsis txaus ntseeg, nws yog ib qho tsim nyog los txheeb xyuas tus neeg ntawm tus lej xov tooj. Yog tias koj nquag tau txais cov hu xov tooj tsis xav tau lossis cov lus tshaj tawm, nws yog qhov zoo tshaj plaws kom paub seb leej twg yog thab koj tam sim

Yuav Ua Li Cas Nrhiav Koj Ob Zaug Los Ntawm Daim Duab Dawb Hauv Online

Yuav Ua Li Cas Nrhiav Koj Ob Zaug Los Ntawm Daim Duab Dawb Hauv Online

Lawv hais tias txhua tus neeg nyob hauv ntiaj teb no muaj ob npaug. Muaj tseeb koj tau hnov ntau dua ib zaug uas koj zoo li qee tus neeg nto moo. Yog tias koj xav paub tiag tiag yuav ua li cas nrhiav koj ob qho los ntawm daim duab pub dawb, koj tuaj yeem tig mus rau ib qho ntawm ntau cov kev pabcuam hauv Is Taws Nem

Yuav Ua Li Cas Mloog Ib Lub Suab Lus

Yuav Ua Li Cas Mloog Ib Lub Suab Lus

Voicemail yog lub analogue ntawm ib lub tshuab teb. Qhov kev pabcuam no tsis xav kom tus neeg yuav khoom yuav khoom siv ntxiv. Nws yog tsuas yog muab los ntawm cov neeg siv khoom txawb. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Yog tias koj siv cov kev pabcuam ntawm tus tswj hwm lub xov tooj ntawm MTS, txhawm rau mloog koj cov lus xa xov nrog lub suab / Fax Xa kev pabcuam txuas nrog, hu 0861

Yuav Ua Li Cas Txhawm Rau Paub Tus Neeg Teb Xov Tooj Los Ntawm Tus Lej Xov Tooj

Yuav Ua Li Cas Txhawm Rau Paub Tus Neeg Teb Xov Tooj Los Ntawm Tus Lej Xov Tooj

Yuav txheeb tus neeg teb xov tooj los ntawm tus xov tooj li cas? Lo lus nug no cuam tshuam feem ntau rau cov neeg uas them tus nqi siab rau qhov hu rau tus neeg siv ntawm lwm tus neeg teb xov tooj. Txhawm rau kom tsis txhob them tus nqi ntau dhau, koj yuav tsum txwv koj tus kheej hu hauv lub network

Yuav Hu Rau Kazan Li Cas

Yuav Hu Rau Kazan Li Cas

Kazan yog lub peev ntawm cov koom pheej ntawm Tatarstan, uas yog ib feem ntawm Lavxias Federation. Raws li nyob rau lwm lub nroog hauv Lavxias, koj tuaj yeem hu rau Kazan ob qho tib si los ntawm koj lub xov tooj ntawm tes thiab los ntawm tus xov tooj landline

Yuav Tso Cov Nyiaj Li Cas Rau Lwm Tus Neeg Ntawm Koj Lub Xov Tooj

Yuav Tso Cov Nyiaj Li Cas Rau Lwm Tus Neeg Ntawm Koj Lub Xov Tooj

Thaum muaj xwm txheej ceev, nws yuav tsim nyog hloov nyiaj ntawm tus lej ntawm ib tus neeg rau npe rau tus account ntawm lwm tus. Cov neeg siv feem ntau niaj hnub no tso cai rau koj los ua qhov no nrog kev ua haujlwm yooj yim uas tsis tas yuav siv sijhawm ntau thiab tsis muaj commission

Cov Xov Tooj Twg Zoo Dua: Htc Lossis Iphone

Cov Xov Tooj Twg Zoo Dua: Htc Lossis Iphone

Hauv cov khw muag khoom siv hluav taws xob thiab khoom siv hauv tsev, xov tooj txawb xov tooj ntawm tes ib txwm nyob nrog ntau tus qauv. Nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li no ntawm kev sib tw tsiv, cov tuam ntxhab sim ua kom txhua ntawm lub xov tooj tshwj xeeb, zoo dua lwm tus